2 Chronicles 5:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แกง ฟาง เญย เดี๋ยง ด๊าว เญย. ต๋อย เหฒียง สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย หฑะเฮมียน แหมง, เซ เยียม ธีง-เหฑ่ง เญย ต๋อง, หมั่ง ตุ๊ ปวัด น้าย เต๋ย เดี๋ยง. มป่า เยียม ธีง-เหฑ่ง เญย ต๋อง กะเหญี่ย แหมง หมั่ง ไม้ ปวัด อ๊ะ. น้าย เต๋ย เดี๋ยง หธ่อ เยียม หน่าย เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gaeng faang nyei ndiangx ndaauv nyei. Doix ziangx singx dinc gu'nyuoz jiex wuov qongx nyei nza'hmien maengx, se yiem Cing-Nzengc nyei Dorngx, mangc duqv buatc naaiv deix ndiangx. Mv baac yiem Cing-Nzengc nyei Dorngx ga'nyiec maengx mangc maiv buatc aqv. Naaiv deix ndiangx corc yiem naaic taux ih jaax hnoi.