2 Chronicles 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
(ซา​โล​มอน หล่ง ต้ง ซิ โหฒว เหยียด นอม พ่าง, ด๊าว ปยา เดาะ, จั๊ง ปยา เดาะ, ฮลัง ปัว เดาะ. นิ่น เฒาะ พ่าง อัน เจี๊ยน หลาด กะญั์ว, บุด๋ง เญย ต๋อง. นิ่น ฝาว น้าย นอม พ่าง ตอง เจี๊ยน เหยียด หฒวัง กั๊บ ฒุ้น เญย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เกว่ย เหฌี่ย ซูง ปั์ว หูง เจี๊ยน ลู่ง.)
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
(Saa^lo^morn longc dongh siqv zoux yietc norm paangh, ndaauv biaa ndorqc, jangv biaa ndorqc, hlang buo ndorqc. Ninh zorqv paangh an jienv laatc gu'nyuoz, mbu'ndongx nyei dorngx. Ninh faaux naaiv norm paangh dorng jienv yietc zuangx gapv zunv nyei I^saa^laa^en Mienh gueic njiec sung buoz hungx jienv lungh.)