2 Chronicles 6:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“โอ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง อ่า, โท้ อี้ หฒั่น เจี์ย ต้าย ม่าะ! เลี่ยม เม่ย เหธา เม่ย ม่าย ชะ เญย วั้ว นอม แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง ต้าย เยียม เม่ย ฮิด ขวน เญย ต๋อง. โอ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง อ่า, โท้ ปุน เม่ย เญย ไซ เมี่ยน ตุ๊ เม่ย เญย เหฌียว เอน, หย่า โท้ ปุน เม่ย เญย ธีง-เหฑ่ง แปะ ฝีง เฌียน-โย่ว เหว่ย หฒุ เม่ย เซ หลง ไห่.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“O Ziouv Tin-Hungh aac, tov ih zanc jiez daaih maah! Liemh meih caux meih maaih qaqv nyei wuov norm Laengz Ngaengc Waac Faang daaih yiem meih hitv kuonx nyei dorngx. O Ziouv Tin-Hungh aac, tov bun meih nyei sai mienh duqv meih nyei njoux en, yaac tov bun meih nyei cing-nzengc baeqc fingx njien-youh weic zuqc meih se longx haic.