2 Corinthians 1:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย บัว เฟี้ย ปุน เม่ย บัว เญย, เซ ขูง เฟี้ย ต้ง เม่ย บัว ไฮ่ โตะ, ไฮ่ ฮิ้ว เญย ฮนั้ง. อี้ หฒั่น เม่ย บัว ขูง เม่ง แปะ เต๋ย ป๊า เยีย บัว ฮนั้ง, มป่า เยีย ฮนั้ม ต้าย เม่ย บัว อ๋อย หมั่นๆ เม่ง แปะ เหฑ่ง เยีย บัว. ฮนั้ง น้าย, เถา เฒี้ยว เย​ซู แอ๋ง ต้าย วั้ว หฒั่น, เม่ย บัว อ๋อย เธง เยีย บัว, ฮนั้ง เยีย บัว อ๋อย เธง เม่ย บัว นอ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie mbuo fiev bun meih mbuo nyei, se kungx fiev dongh meih mbuo haih doqc, haih hiuv nyei hnangv. Ih zanc meih mbuo kungx mengh baeqc deix baav yie mbuo hnangv, mv baac yie hnamv daaih meih mbuo oix manc-manc mengh baeqc nzengc yie mbuo. Hnangv naaiv, taux Ziouv Yesu aengx daaih wuov zanc, meih mbuo oix ceng yie mbuo, hnangv yie mbuo oix ceng meih mbuo nor.