2 Kings 1:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​หัด​ยา ฯฒฯ ไต่ หมี่ อ๊ะ, หฒิว เฒี้ยว หล่ง เอ​ลี​ยา โต่ว ต้าย เญย หว่า. เหว่ย หฒุ อา​หัด​ยา ไม้ ม่าย ตอน, นิ่น เญย โย์ว, โย​ลัม, หฑิบ เจี๊ยน นิ่น โหฒว ฮู่ง. โย​ลัม ฝาว เหว่ย ต๋อย เย​โฮ​ซา​ฟัด เญย ตอน, เย​โฮ​ลัม, โหฒว ยู​ดา เญย ฮู่ง, ตะเหญ่ย หฮญัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aa^hatc^yaa ziouc daic mi'aqv, ziux Ziouv longc E^li^yaa douc daaih nyei waac. Weic zuqc Aa^hatc^yaa maiv maaih dorn, ninh nyei youz, Yolam, nzipc jienv ninh zoux hungh. Yolam faaux weic doix Ye^ho^saa^fatv nyei dorn, Ye^ho^lam, zoux Yu^ndaa nyei hungh, da'nyeic hnyangx.