2 Kings 10:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฆะฮ้า เย​ฮู เหธา เล​ค้าบ เญย ตอน, เย​โฮ​นา​ดับ, เปียะ บา​อัน เญย หมิ่ว-เปย๊า บั๋ว หฒั่ง บา​อัน เญย เมี่ยน, “หลงๆ เญย ติ๊ม หมั่ง ก๋า, เยียม เม่ย บัว บุด๋ง ไม้ ตู๋ง ปุน ม่าย เฒี้ยว เญย หาย เต้า โปว, ขูง ม่าย หฒั่ง บา​อัน เญย เมี่ยน ฮนั้ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nqa'haav Ye^hu caux Lekaapv nyei dorn, Ye^ho^naa^ndapc, bieqc Mbaa^an nyei miuc-biauv mbuox zaangc Mbaa^an nyei mienh, “Longx-longx nyei dimv mangc gaax, yiem meih mbuo mbu'ndongx maiv dungx bun maaih Ziouv nyei haaix dauh bou, kungx maaih zaangc Mbaa^an nyei mienh hnangv.”