2 Kings 10:30 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว เย​ฮู, “เหว่ย หฒุ เม่ย โหฒว หลง, หฒิว เยีย หมั่ง โหฒว หอบ เยีย เญย เฮญี้ยว, หย่า เอย เจี๊ยน เยีย เญย เฮญี้ยว โหฒว ปุน อา​หับ เญย โต้ว ฒง, เยีย ฯฒฯ ปุน เม่ย เญย ฟุน-ฟะ หฑิบ เจี๊ยน โหฒว ฮู่ง เฒว์ย อิ​สะ​ลา​เอน เญย เหว่ย เถา ตะเฝย ต่อย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv gorngv mbuox Ye^hu, “Weic zuqc meih zoux longx, ziux yie mangc zoux horpc yie nyei hnyouv, yaac ei jienv yie nyei hnyouv zoux bun Aa^hapc nyei douh zong, yie ziouc bun meih nyei fun-faqv nzipc jienv zoux hungh zueiz I^saa^laa^en nyei weic taux da'feix doic.”