2 Kings 12:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​โฮ​ยา​ดา ไซ เมี่ยน เฒาะ นอม ฟาง ต้าย หย่า โหฒว นอม ค้วด วั้ว ฟาง-หฆาย อัน เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง บย่าว ปูง กะเฮลน, เปียะ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย แก้ง ด่าง. ฒั้ว แก้ง เญย ไซ เมี่ยน ฯฒฯ เฒาะ เมี่ยน ต้อ ต้าย ปุน หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย ญ่าน ตั๊บ เจี๊ยน ฟาง กะญั์ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ye^ho^yaa^ndaa sai mienh zorqv norm faang daaih yaac zoux norm kuotv wuov faang-nqaaix an jienv ziec-dorngh mbiaauc bung ga'hlen, bieqc zaangc Ziouv nyei biauv nyei gaengh ndaangc. Zuov gaengh nyei sai mienh ziouc zorqv mienh dorh daaih bun zaangc Ziouv nyei biauv nyei nyaanh dapv jienv faang gu'nyuoz.