2 Kings 13:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, เอ​ลี​ซา, เฉีย เจี์ย ไห่ นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “เม่ย หอบ หฒุ เบ๊าะ เดา ปยา จุ๊ หฑุ่น. ฮนั้ง หน่าย เม่ย ตุ๊ เบ๊าะ ฮี่ง ซี​เลีย เมี่ยน หย่า เหมียด เหฑ่ง นิ่น บัว. มป่า อี้ หฒั่น เม่ย ขูง อ๋อย ฮี่ง เจี๋ย ปัว หฑุ่น ฮนั้ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-Hungh nyei mienh, E^li^saa, qiex jiez haic ninh ziouc gorngv, “Meih horpc zuqc mborqv ndau biaa juqv nzunc. Hnangv naaic meih duqv mborqv hingh Silie Mienh yaac mietc nzengc ninh mbuo. Mv baac ih zanc meih kungx oix hingh jiex buo nzunc hnangv.”