2 Kings 13:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย หฑุ่น ต๋อย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ปย๊บ เต้า จั๋น-ไต่, นิ่น บัว เลี่ยม เฒ่ย ปวัด กวั้น หฒะ แปง ต้าย. นิ่น บัว ฯฒฯ เฒาะ จั๋น-ไต่ ฒอย เปียะ เอ​ลี​ซา เญย โฒ้ว กะญั์ว. จั๋น-ไต่ เยี้ยด ควัด หฒุ เอ​ลี​ซา เญย บู๊ง, จั๋น-ไต่ ฯฒฯ นั่ง ต้าย โซ้ว เจี๊ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih nzunc doix I^saa^laa^en Mienh biopv dauh janx-daic, ninh mbuo liemh zeih buatc guanh zaqc baeng daaih. Ninh mbuo ziouc zorqv janx-daic zoi bieqc E^li^saa nyei zouv gu'nyuoz. Janx-daic yietv kuatv zuqc E^li^saa nyei mbungv, janx-daic ziouc nangh daaih souv jienv.