2 Kings 14:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​โล​โบ​อัม โหฒว เหฒ่ง เหฌี่ย เญย สี่, เหธา นิ่น โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง, เหธา นิ่น เญย ชะ, นิ่น ฮนั้ง หาย นอ เบ๊าะ จ๋า, ฮนั้ง หาย นอ ตุ๊ ต้ง ฒิ่น ด่าง เป๋น ยู​ดา เญย ดา​มัด​กัด ฒี่ง เหธา ฮา​มัด ฒี่ง หฑวน ต้าย เป๋น อิ​สะ​ลา​เอน เญย, น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง สี่, เฟี้ย เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน ฮู่ง เญย ฮู่ง โต้ว ตาน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ye^lo^mbo^am zoux zengc njiec nyei sic, caux ninh zoux nyei yietc zungv, caux ninh nyei qaqv, ninh hnangv haaix nor mborqv jaax, hnangv haaix nor duqv dongh zinh ndaangc benx Yu^ndaa nyei Ndaa^matv^gatc Zingh caux Haamatv Zingh nzuonx daaih benx I^saa^laa^en nyei, naaiv deix yietc zungv sic, fiev jienv I^saa^laa^en hungh nyei hungh douh daan.