2 Kings 15:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม​นา​เฮม มี่ง เป๊ะ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ปุน วั้ว เต๋ย ญ่าน. เต้าๆ ปุ๊ด-ฒ่อย เมี่ยน, เหยียด เต้า อ๋อย หฒุ ปุน เหฒียบ ฮม์ ลู์ง ญ่าน เหว่ย จิว ปุน อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง. อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง ฯฒฯ ถุย แปง หฑวน เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ไม้ เยียม วั้ว นอม กั๊วะ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Me^naa^hem mingh beqv I^saa^laa^en Mienh bun wuov deix nyaanh. Dauh dauh butv-zoih mienh, yietc dauh oix zuqc bun ziepc hmz lungz nyaanh weic jiu bun Atc^si^lie nyei hungh. Atc^si^lie nyei hungh ziouc tuix baeng nzuonx nzengc mi'aqv. Maiv yiem wuov norm guoqv aqv.