2 Kings 23:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น เฒาะ ฆอย เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย แก้ง ด่าง เญย ม์า, ต้ง ยู​ดา เต่ย เญย หฒวัง ฮู่ง ฝูง เหว่ย หล่ง หฒั่ง บะฮนอย เญย ม์า. นิ่น บัว เยียม หลาด กะญั์ว นิด เต้า เจียน, บั๋ว เห่ว นา​ทัน​เม​เล้ก, เยียม วั้ว ฉง. โย​สิ​ยา หย่า เฒาะ หฒั่ง บะฮนอย เญย ม์า-เธีย ปั๊ว กวั่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh zorqv nqoi yiem zaangc Ziouv nyei biauv nyei gaengh ndaangc nyei maaz, dongh Yu^ndaa Deic nyei zuangx hungh fungx weic longc zaangc mba'hnoi nyei maaz. Ninh mbuo yiem laatc gu'nyuoz nitv dauh jien, mbuox heuc Naatan Melekv, yiem wuov qongx. Yo^si^yaa yaac zorqv zaangc mba'hnoi nyei maaz-cie buov guangc.