2 Kings 23:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โย​สิ​ยา ฮวิน มฆ้อง ฯฒฯ หมั่ง ปวัด เยียม วั้ว เจี๋ย บง-เฮลน ม่าย เต๋ย จั๋น-ไต่ โฒ้ว. นิ่น ฯฒฯ พ้าย เมี่ยน มี่ง วั้ว โฒ้ว ต้อ บู๊ง ต้าย แอ๋ง อัน วั้ว นอม เหฒี่ย-ต้อง ปั๊ว เหว่ย ปุน เหฒี่ย-ต้อง ม่าย หวุย. น้าย เซ ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน ฒุ่น เฒี้ยว เญย ฒิ่น โฮ์ หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yo^si^yaa huin m'nqorngv ziouc mangc buatc yiem wuov jiex mbong-hlen maaih deix janx-daic zouv. Ninh ziouc paaiv mienh mingh wuov zouv dorh mbungv daaih aengx an wuov norm ziec-dorngh buov weic bun ziec-dorngh maaih uix. Naaiv se hnangv zinh ndaangc Tin-Hungh nyei mienh zunh Ziouv nyei zinh hoz waac.