2 Kings 23:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โย​สิ​ยา ฮู่ง เฒาะ กวั่ง ยู​ดา เญย ฮู่ง เหลียบ ต้าย หฒั่ง เหญี่ย เญย เฒี่ยน วั้ว เต๋ย ไซ เมี่ยน, เซ เยียม ยู​ดา เญย มู้ง เหธา เย​ลู​ซา​เลม ฮวีง หฑวน เยียม ฮลัง หฒั่ง เฒี่ยน เญย ต๋อง ปั๊ว ฮูง ปุน บา​อัน เฒี่ยน เหธา บะฮนอย เหธา หฮลา เหธา เหฮลย เหธา ลู่ง หฒั่ง เญย หญู่งๆ กะน้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yo^si^yaa Hungh zorqv guangc Yu^ndaa nyei hungh liepc daaih zaangc nyiec nyei zienh wuov deix sai mienh, se yiem Yu^ndaa nyei mungv caux Ye^lu^saa^lem huing nzuonx yiem hlang zaangc zienh nyei dorngx buov hung bun Mbaa^an zienh caux mba'hnoi caux hlaax caux hleix caux lungh zaangc nyei nyungc-nyungc ga'naaiv.