2 Kings 4:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า มี่ง เถา คาน​เมน บง, ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, เอ​ลี​ซา, วั้ว. ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน ปวัด วั้ว เต้า มเซียะ ตอน หธ่อ เยียม โก เญย. นิ่น ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย โปว, เก​หะ​ซี, “หมั่ง ก๋า วั้ว! ซู​เนม เมี่ยน เญย มเซียะ ตอน ต้าย อ๊า โล่ะ!

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh ziouc cuotv jauv mingh taux Kaanmen Mbong, Tin-Hungh nyei mienh, E^li^saa, wuov. Tin-Hungh nyei mienh buatc wuov dauh m'sieqv dorn corc yiem go nyei. Ninh gorngv mbuox ninh nyei bou, Ge^haa^si, “Mangc gaax wuov! Sunem Mienh nyei m'sieqv dorn daaih aav loh!