2 Kings 5:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า นา​อา​มาน เฉีย เจี์ย เจี๊ยน มี่ง หมี่ อ๊ะ. นิ่น ก๊อง, “เยีย หล่าย นิ่น อ๋อย ธ้วด ต้าย ล์อ เยีย, โซ้ว เจี๊ยน เต๋า เก๋า เห่ว เฒี้ยว, นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, เญย บั๋ว, หย่า หฮวัง ปั์ว เยียม ปุ๊ด แป่ง เญย ต๋อง กู้ หงว่าย, หฒ่อ เยีย เญย ก้ม ฮู้ แป่ง หลง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac Naa^aa^maan qiex jiez jienv mingh mi'aqv. Ninh gorngv, “Yie laaic ninh oix cuotv daaih lorz yie, souv jienv daux gaux heuc Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, nyei mbuox, yaac huangx buoz yiem butv baengc nyei dorngx gu'nguaaic, zorc yie nyei gomh huv baengc longx.