2 Kings 5:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฆะฮ้า นิ่น เปียะ มี่ง โซ้ว เจี๊ยน นิ่น เญย เฒี้ยว, เอ​ลี​ซา, เญย หฑะเฮมียน. เอ​ลี​ซา หน่าย, “เก​หะ​ซี อ่า, เม่ย มี่ง หาย หฑวน?” เก​หะ​ซี เตา, “เยีย, เม่ย เญย โปว, ไม้ มี่ง หาย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nqa'haav ninh bieqc mingh souv jienv ninh nyei ziouv, E^li^saa, nyei nza'hmien. E^li^saa naaic, “Ge^haa^si aac, meih mingh haaix nzuonx?” Ge^haa^si dau, “Yie, meih nyei bou, maiv mingh haaix.”