2 Kings 6:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต้า นิ่น เญย แปง-เปย๊ย ก๊อง, “เยีย เญย เฒี้ยว, ฮู่ง เตี๋ย อ่า, ไม้ ม่าย หาย เต้า. เซ ต้ง เยียม อิ​สะ​ลา​เอน วั้ว เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน, เอ​ลี​ซา, เฒาะ ฮู่ง เตี๋ย เยียม กั้น เญย เกน ก๊อง เญย โจ๋วๆ หว่า ก๊อง บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih dauh ninh nyei baeng-bieiv gorngv, “Yie nyei ziouv, hungh diex aac, maiv maaih haaix dauh. Se dongh yiem I^saa^laa^en wuov dauh douc waac mienh, E^li^saa, zorqv hungh diex yiem ganh nyei gen gorngv nyei joux-joux waac gorngv mbuox I^saa^laa^en nyei hungh.”