2 Kings 6:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เปียะ ฒี่ง กะญั์ว, เอ​ลี​ซา เต๋า เก๋า ก๊อง, “ เฒี้ยว อ่า, โท้ ปุน น้าย เต๋ย เมี่ยน เญย มฒีง ไฮ่ หมั่ง ตุ๊ ปวัด.” เฒี้ยว ปุน นิ่น บัว เญย มฒีง หมั่ง ตุ๊ ปวัด, นิ่น บัว ฯฒฯ ปวัด เยียม สะ​มา​เลีย ฒี่ง กะญั์ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo bieqc zingh gu'nyuoz, E^li^saa daux gaux gorngv, “ Ziouv aac, tov bun naaiv deix mienh nyei m'zing haih mangc duqv buatc.” Ziouv bun ninh mbuo nyei m'zing mangc duqv buatc, ninh mbuo ziouc buatc yiem Saa^maa^lie Zingh gu'nyuoz.