2 Kings 6:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​ลี​ซา เตา, “ไม้ ตู๋ง ไต๋ นิ่น บัว. เม่ย หล่ง เม่ย กั้น เญย หฑุ ด๊าว, หล่ง จวัง-หฒิน ไต๋ เม่ย เบ๊าะ จ๋า ธ้าง ตุ๊ เญย เมี่ยน ไฟ? อ๋อย หฒุ เบ่น หฮนาง ปุน นิ่น บัว หญั่น หย่า ปุน ววม นิ่น บัว ฮบ แอ๋ง ปู๋ง นิ่น บัว หฑวน นิ่น บัว กั้น เญย เฒี้ยว วั้ว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

E^li^saa dau, “Maiv dungx daix ninh mbuo. Meih longc meih ganh nyei nzuqc ndaauv, longc juang-zinx daix meih mborqv jaax caangv duqv nyei mienh fai? Oix zuqc mbenc hnaangx bun ninh mbuo nyanc yaac bun wuom ninh mbuo hopv aengx bungx ninh mbuo nzuonx ninh mbuo ganh nyei ziouv wuov.”