2 Kings 7:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
วั้ว เต๋ย ปุ๊ด ก้ม ฮู้ แป่ง เญย เมี่ยน มี่ง เถา เธี้ยง กะเฮลน เปียะ นอม ด๊บ-ลิ่ว. นิ่น บัว โหย่ว หญั่น โหย่ว ฮบ, แอ๋ง เฒาะ เจียม ญ่าน เหธา ลุย-โหว ต้อ มี่ง ปี๋ง เจี๊ยน. นิ่น บัว แอ๋ง หฑวน ต้าย เปียะ กั้น นอม ด๊บ-ลิ่ว, เฒาะ เยียม วั้ว นอม เญย กะน้าย ฟี่ ฮนั้ง เญย ต้อ มี่ง ปี๋ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Wuov deix butv gomh huv baengc nyei mienh mingh taux ciangv ga'hlen bieqc norm ndopv-liuh. Ninh mbuo youc nyanc youc hopv, aengx zorqv jiem nyaanh caux lui-houx dorh mingh bingx jienv. Ninh mbuo aengx nzuonx daaih bieqc ganh norm ndopv-liuh, zorqv yiem wuov norm nyei ga'naaiv fih hnangv nyei dorh mingh bingx.