2 Kings 8:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​โฮ​ลัม ฯฒฯ ต้อ เจี๊ยน นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย มี่ง เถา สา​อี วั้ว. เอ​โดม เญย แปง เว่ย เจี๊ยน นิ่น เหธา ฒ้าง เบ๊าะ จ๋า เธีย เญย หฒวัง แปง-เปย๊ย, มป่า เย​โฮ​ลัม บัว ลู่ง ม์วน หฒั่น เบ๊าะ ทง เว่ย เจี๊ยน เญย เมี่ยน ฯฒฯ ตุ๊ เปย๋า ธ้วด. นิ่น เญย แปง หย่า เปย๋า หฑวน เปย๊า เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ye^ho^lam ziouc dorh jienv ninh nyei yietc zungv mborqv jaax nyei maaz-cie mingh taux Saax^i wuov. E^ndom nyei baeng weih jienv ninh caux zaangv mborqv jaax cie nyei zuangx baeng-bieiv, mv baac Ye^ho^lam mbuo lungh muonz zanc mborqv tong weih jienv nyei mienh ziouc duqv biaux cuotv. Ninh nyei baeng yaac biaux nzuonx biauv nzengc mi'aqv.