2 Kings 9:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า โย​ลัม เหธา ซี​เลีย เญย ฮา​ซา​เอน ฮู่ง เบ๊าะ จ๋า วั้ว หฒั่น นิ่น หฒุ มุน ฯฒฯ มี่ง ยิด​เล​เอน ฒั้ว หฒ่อ หลง.) เย​ฮู ก๊อง, “สี ก๊อง เม่ย บัว ไฮ์ หอบ เญย นอ, ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า ปี๋ง เจี๊ยน ธ้วด ฒี่ง มี่ง ยิด​เล​เอน บั๋ว น้าย เต๋ย เฝียน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac Yolam caux Silie nyei Haa^saa^en Hungh mborqv jaax wuov zanc ninh zuqc mun ziouc mingh Yitv^le^en zuov zorc longx.) Ye^hu gorngv, “Se gorngv meih mbuo haiz horpc nyei nor, maiv dungx bun haaix dauh bingx jienv cuotv zingh mingh Yitv^le^en mbuox naaiv deix fienx.”