2 Kings 9:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โย​ลัม ก๊อง, “อ๋อย หฒุ หลิ่ว เล์ย มี่ง อ๊ะ. นิ่น บัว ฯฒฯ หลิ่ว เล์ย เหฒียง นิ่น เญย ม์า-เธีย. อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง, โย​ลัม เหธา ยู​ดา เญย ฮู่ง, อา​หัด​ยา, เก๊าะ-เมี่ยน เปียะ เก๊าะ-เมี่ยน เญย เธีย ธ้วด มี่ง ปวั้ง เย​ฮู. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม ยิด​เล​เอน เมี่ยน, นา​โบด, เญย เดา, ปวั้ง จ๋า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yolam gorngv, “Oix zuqc liuc leiz mingh aqv. Ninh mbuo ziouc liuc leiz ziangx ninh nyei maaz-cie. I^saa^laa^en nyei hungh, Yolam caux Yu^ndaa nyei hungh, Aa^hatc^yaa, gorqv-mienh bieqc gorqv-mienh nyei cie cuotv mingh buangh Ye^hu. Ninh mbuo ziouc yiem Yitv^le^en Mienh, Naa^mbotc, nyei ndau, buangh jaax.