2 Peter 2:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
น้าย เต๋ย หว่า-เป๊ย หฒะเก้ง ต๋อย น้าย เต๋ย เมี่ยน โหฒว เญย สี่. ม่าย โจ๋ว หว่า ก๊อง, “จู๊ แอ๋ง ต๋าว ฆาง หญั่น นิ่น โล้ ธ้วด เญย กะน้าย.” แอ๋ง ม่าย โจ๋ว ก๊อง, “เถง ตู์ง หฑาว ลิ์ว ซิน, ตู์ง แอ๋ง มี่ง กั๊วะ ฌ่าง.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Naaiv deix waac-beiv za'gengh doix naaiv deix mienh zoux nyei sic. Maaih joux waac gorngv, “Juv aengx daaux nqaang nyanc ninh lov cuotv nyei ga'naaiv.” Aengx maaih joux gorngv, “Tengx dungz nzaaux liuz sin, dungz aengx mingh guoqv njaangh.”