2 Samuel 12:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น เญย เจียน หน่าย นิ่น, “เม่ย ฮนั้ง หน่าย โหฒว เอ๋ย เล์ย ฮนั้ง หาย นอ? เม่ย เญย กู้งว์า เยียม เญย เฒี่ยง โห่ เม่ย เฒย ไม้ หญั่น หาย หญู่ง หย่า เญี้ยม. มป่า กู้งว์า ไต่ มี่ง เม่ย เจี์ย ซิน ต้าย หญั่น หฮนาง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh nyei jien naaic ninh, “Meih hnangv naaic zoux eix leiz hnangv haaix nor? Meih nyei gu'nguaaz yiem nyei ziangh hoc meih zei maiv nyanc haaix nyungc yaac nyiemv. Mv baac gu'nguaaz daic mingh meih jiez sin daaih nyanc hnaangx.”