2 Samuel 12:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ดา​วิด ก๊อง, “กู้งว์า หธ่อ เยียม เญย เฒี่ยง โห่ เยีย เฒย ไม้ หญั่น หาย หญู่ง. เยีย ฮนั้ม, ‘หาย เต้า ไฮ่ ฮิ้ว ตุ๊? เหฑีย เฒี้ยว ไฮ่ ค้อ-เลี่ยน เยีย, ปุน กู้งว์า ไม้ ไต่.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ndaawitv gorngv, “Gu'nguaaz corc yiem nyei ziangh hoc yie zei maiv nyanc haaix nyungc. Yie hnamv, ‘Haaix dauh haih hiuv duqv? Nziex Ziouv haih korv-lienh yie, bun gu'nguaaz maiv daic.’