2 Samuel 12:30 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น หมวน นิ่น บัว เญย ฮู่ง เตี๋ย เญย เจียม-นี้ง. น้าย นอม เจียม-นี้ง เซ หญี่ เหฒียบ เยี้ยด จ้อย เจียม หย่า ตี๋ง เจี๊ยน หละเปย๊ย-จ๋าย. เมี่ยน เฒาะ น้าย นอม นี้ง ต้าย ด๋ง เจี๊ยน ดา​วิด เญย มฆ้อง. ดา​วิด หย่า ธ้าง ตุ๊ เยียม ฒี่ง เญย กะน้าย หฒะเก้ง ธั้ม! ไห่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh muonx ninh mbuo nyei hungh diex nyei jiem-ningv. Naaiv norm jiem-ningv se nyic ziepc yietv joih jiem yaac dingx jienv la'bieiv-jaaix. Mienh zorqv naaiv norm ningv daaih ndongx jienv Ndaawitv nyei m'nqorngv. Ndaawitv yaac caangv duqv yiem zingh nyei ga'naaiv za'gengh camv! haic.