2 Samuel 15:36 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว เญย อี เต้า ตอน เยียม หน่าย. ม่าย สาโดก เญย ตอน, อาหิมาอัด, เหธา อาบียาทา เญย ตอน, โยนาทาน. ฮนั้ง หน่าย, ตะฟ่าน เม่ย บัว หมวัง ไฮ์ หาย หญู่ง, อ๋อย หฒุ พ้าย น้าย เต๋ย อี เต้า ต้าย บั๋ว เยีย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo nyei i dauh dorn yiem naaic. Maaih Saax^ndokc nyei dorn, Aa^hi^maa^atc, caux Aa^mbi^yaa^taa nyei dorn, Yo^naa^taan. Hnangv naaic, da'faanh meih mbuo muangx haiz haaix nyungc, oix zuqc paaiv naaiv deix i dauh daaih mbuox yie.”