2 Samuel 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เส​ลุ​ยา เญย ตอน, อา​บี​ไช, ก๊อง บั๋ว ฮู่ง เตี๋ย, “ฝู่ง ปุน น้าย เต้า จู๊-ไต่ เหฒียว เยีย เญย เฒี้ยว, ฮู่ง เตี๋ย? โท้ ปุน เยีย เจี๋ย มี่ง ฮงะ นิ่น เญย มฆ้อง ดุ๊ด.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Se^lu^yaa nyei dorn, Aa^mbi^qai, gorngv mbuox hungh diex, “Fungc bun naaiv dauh juv-daic zioux yie nyei ziouv, hungh diex? Tov bun yie jiex mingh hngaqv ninh nyei m'nqorngv ndutv.”