2 Samuel 17:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ กุ๊น ม่าย เมี่ยน ต๊าม โฮล, เซ ม่าย เฮญี้ยว ฮนั้ง เซี่ยน เญย เฮญี้ยว นอ, นิ่น บัว ฒู้ง กั้ม เหฑีย เกา, บะฑิว หยุ เหฑ่ง, เหว่ย หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย เญย เตีย เซ เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย เมี่ยน. กัน นิ่น วั้ว เต๋ย หย่า โหฒว เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย แปง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv gunv maaih mienh daamv hlo, se maaih hnyouv hnangv sienh nyei hnyouv nor, ninh mbuo zungv gamh nziex gau, mba'nziu yuqc nzengc, weic zuqc I^saa^laa^en nyei zuangx mienh hiuv duqv meih nyei die se mborqv jaax henv nyei mienh. Gan ninh wuov deix yaac zoux mborqv jaax henv nyei baeng.