2 Samuel 17:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อี้ หฒั่น ก๊าน พ้าย เมี่ยน มี่ง บั๋ว ดา​วิด ‘อี้ ม์วน ไม้ ตู๋ง ฮิด เปียะ เต่ย-ปูง-ฮวาง เญย เจ๊า-โป่ว. ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หฒุ เจี๋ย จอ​แดน ด้าย. เหฑีย ฮู่ง เตี๋ย เหธา กัน นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน หฒุ นะ เหฑ่ง.’”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ih zanc gaanv paaiv mienh mingh mbuox Ndaawitv ‘Ih muonz maiv dungx hitv bieqc deic-bung-huaang nyei jauv-bouc. Ndongc haaix zungv oix zuqc jiex Jor^ndaen Ndaaih. Nziex hungh diex caux gan ninh nyei yietc zungv mienh zuqc naqv nzengc.’+”