2 Samuel 17:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต๋าย อี้ หฒั่น นิ่น ฒู้ง ปี๋ง เจี๊ยน เหยียด นอม ค้วด ไฟ กั้น นอม ต๋อง. เหฑีย นิ่น เญย แปง ไฮ่ เบ๊าะ เม่ย เญย แปง ด่าง. หมวัง ไฮ์ เญย เมี่ยน ฯฒฯ ก๊อง, ‘กัน อับ​ซา​โลม วั้ว เต๋ย แปง หฒุ ไต๋ ไต่ หมี่ อ๊ะ.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Daaix ih zanc ninh zungv bingx jienv yietc norm kuotv fai ganh norm dorngx. Nziex ninh nyei baeng haih mborqv meih nyei baeng ndaangc. Muangx haiz nyei mienh ziouc gorngv, ‘Gan Apc^saa^lom wuov deix baeng zuqc daix daic mi'aqv.’