2 Samuel 18:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​หิ​มา​อัด ก๊อง, “ฮนั้ง หาย หย่า ป่า, เยีย อ๋อย ถิว มี่ง!” โย​อาบ ก๊อง, “วั้ว หญู่ง เม่ย ถิว มี่ง อ๊ะ ม่าะ!” อา​หิ​มา​อัด ฯฒฯ กัน เดา-แป้ง เญย เจ๊า ถิว เจี๋ย ด่าง คู้ด เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aa^hi^maa^atc gorngv, “Hnangv haaix yaac baac, yie oix tiux mingh!” Yo^aapc gorngv, “Wuov nyungc meih tiux mingh aqv maah!” Aa^hi^maa^atc ziouc gan ndau-baengh nyei jauv tiux jiex ndaangc Kutv Mienh.