2 Samuel 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อับ​เน ก๊อง บั๋ว นิ่น, “กุ๊น มี่ง หฒาย ไฟ มี่ง บย่าว ม่าะ! เฒาะ เต้า เมี่ยน หลุน เมี่ยน แอ๋ง ลู้ นิ่น เบ๊าะ จ๋า เญย กะน้าย.” มป่า อา​สา​เฮน หฒุ่น เจี๊ยน นิ่น มี่ง, ไม้ ตี้ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Apc^ne gorngv mbuox ninh, “Gunv mingh zaaix fai mingh mbiaauc maah! Zorqv dauh mienh lunx mienh aengx luv ninh mborqv jaax nyei ga'naaiv.” Mv baac Aa^saax^hen zunc jienv ninh mingh, maiv dingh.