2 Samuel 2:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อับ​เน แอ๋ง ขวิน หฑุ่น อา​สา​เฮน, “ตี้ง เหฌี่ย, ไม้ ตู๋ง หฒุ่น เยีย ม่าะ! เยีย ฝู่ง อ๋อย หฒุ ไต๋ เม่ย? เยีย ไต๋ เม่ย, ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ หมั่ง เม่ย เญย ก๋อ, โย​อาบ, เญย เฮมียน?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Apc^ne aengx kuinx nzunc Aa^saax^hen, “Dingh njiec, maiv dungx zunc yie maah! Yie fungc oix zuqc daix meih? Yie daix meih, hnangv haaix nor haih mangc meih nyei gorx, Yo^aapc, nyei hmien?”