2 Samuel 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อา​มา​สา ไม้ จั๋ง หมั่ง โย​อาบ เญย ปั์ว นั้น เญย หฑุ ด๊าว. โย​อาบ ฑบ อา​มา​สา เญย กะเซีย, จ้าง แป๊ด ธ้วด เหฌี่ย เดา. ฒู้ง ไม้ หฒุ ฑบ ตะเหญ่ย หฑุ่น. อา​มา​สา ไต่ หมี่ อ๊ะ. โย​อาบ เหธา นิ่น เญย โย์ว, อา​บี​ไช ฯฒฯ หฒุ่น เจี๊ยน บีก​ลี เญย ตอน, เช​บา.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Aa^maa^saax maiv jangx mangc Yo^aapc nyei buoz nanv nyei nzuqc ndaauv. Yo^aapc nzopv Aa^maa^saax nyei ga'sie, jaangh baetv cuotv njiec ndau. Zungv maiv zuqc nzopv da'nyeic nzunc. Aa^maa^saax daic mi'aqv. Yo^aapc caux ninh nyei youz, Aa^mbi^qai ziouc zunc jienv Mbikc^li nyei dorn, Qe^mbaa.