2 Samuel 22:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย เญย ทิน-ฮู่ง เซ เยีย เญย หละเปย๊ย, ต้ง เยีย ด้าว เขา วั้ว เต้า. นิ่น โหฒว เยีย เญย ท้อง-ป้าย, โหฒว ชะ เถง เยีย ฮี่ง เจี๋ย. นิ่น โหฒว ว้วน เญย ต๋อง เปว เยีย, โหฒว เยีย ด้าว เขา เญย ต๋อง, เยีย เญย เหฌียว เฒี้ยว. เม่ย เหฌียว เยีย เปย๋า ดุ๊ด เธี้ยว เญย สี่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie nyei Tin-Hungh se yie nyei la'bieiv, dongh yie ndaauh kaux wuov dauh. Ninh zoux yie nyei torngv-baaih, zoux qaqv tengx yie hingh jiex. Ninh zoux wuonv nyei dorngx beu yie, zoux yie ndaauh kaux nyei dorngx, yie nyei njoux ziouv. Meih njoux yie biaux ndutv ciouv nyei sic.