2 Samuel 23:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เต๋ย ปัว เต้า เฮ้น ไห่ เญย จุน-แปง ฯฒฯ หนิ่ม เปียะ ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย เธี้ยง, ดั๊ม เต๋ย เยียม เบด​เล​เฮม ฒี่ง แก้ง กะเฮลน เญย ววม-ค้วด เญย ววม ต้อ หฑวน ปุน ดา​วิด. มป่า นิ่น ไม้ คั้ง ฮบ. ต๋าว หฑวน นิ่น โต๋ ธ้วด เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv deix buo dauh henv haic nyei jun-baeng ziouc nimc bieqc Fi^li^saa^die Mienh nyei ciangv, ndamv deix yiem Mbetc^le^hem zingh gaengh ga'hlen nyei wuom-kuotv nyei wuom dorh nzuonx bun Ndaawitv. Mv baac ninh maiv kangv hopv. Daaux nzuonx ninh dox cuotv yiem Ziouv nyei nza'hmien.