2 Samuel 24:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โอ ฮู่ง เตี๋ย อ้า! น้าย เหยียด ฒู้ง เยีย, อาลาวนา, ฝูง ปุน เม่ย อ๊ะ.” อาลาวนา แอ๋ง จา หว่า ก๊อง, “โท้ เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, หอบ เฮญี้ยว ฮู่ง เตี๋ย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
O hungh diex aah! Naaiv yietc zungv yie, Aa^laau^naa, fungx bun meih aqv.” Aa^laau^naa aengx jaa waac gorngv, “Tov Ziouv, meih nyei Tin-Hungh, horpc hnyouv hungh diex.”