2 Samuel 3:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อับ​เน ฯฒฯ พ้าย เมี่ยน มี่ง เฮ​โบ​โลน ตี๊ นิ่น ปวั้ง ดา​วิด หน่าย ก๋า, “น้าย หาย เต้า เญย กั๊วะ? สี ก๊อง เม่ย เหธา เยีย เหลียบ แหง่ง หว่า, เยีย ฯฒฯ เถง เม่ย ต้อ อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน ต้าย ปุน เม่ย กุ๊น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Apc^ne ziouc paaiv mienh mingh He^mbo^lon div ninh buangh Ndaawitv naaic gaax, “Naaiv haaix dauh nyei guoqv? Se gorngv meih caux yie liepc ngaengc waac, yie ziouc tengx meih dorh I^saa^laa^en nyei zuangx mienh daaih bun meih gunv.”