2 Samuel 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
วั้ว หญู่ง, คู้ เมี่ยน เยียม กั้น เญย เปย๊า, กั้น เญย โหธว หฒุ เอ๊าะ เมี่ยน ไต๋, เยีย ไม้ เฒ์ย เก้า ฟัด อ๋อย ตี่ง เม่ย บัว เญย ฒุ์ย ไต๋ เม่ย บัว กวั่ง, ไม้ เลี่ยว เม่ย บัว เยียม ลู่ง เดี๊ย ไฟ?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Wuov nyungc, kuv mienh yiem ganh nyei biauv, ganh nyei coux zuqc orqv mienh daix, yie maiv zeiz gauh fatv oix dingc meih mbuo nyei zuiz daix meih mbuo guangc, maiv liouh meih mbuo yiem lungh ndiev fai?”