2 Samuel 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ไฮ์ ก๊อง เมี่ยน หล่ง โย่ว ออน ดา​วิด โหฒว ฮู่ง กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เต่ย-ปูง. ฟี​ลิ​สะ​เตีย เญย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ ธ้วด ต้าย ล์อ ดา​วิด, มป่า ดา​วิด หมวัง ไฮ์ ฯฒฯ เหฌี่ย เถา เว่ย ว้วน เญย ต๋อง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Fi^li^saa^die Mienh haiz gorngv mienh longc youh orn Ndaawitv zoux hungh gunv I^saa^laa^en Deic-Bung. Fi^li^saa^die nyei zuangx mienh ziouc cuotv daaih lorz Ndaawitv, mv baac Ndaawitv muangx haiz ziouc njiec taux weih wuonv nyei dorngx.