2 Samuel 7:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โท้ ปุน เมี่ยน เหยียด ลิ์ว เธง เม่ย เญย เม่ง เว่ย โฮล. นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง, ‘เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว เซ กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เญย ทิน-ฮู่ง.’ เม่ย เญย โปว, ดา​วิด, เญย โต้ว ฒง หย่า ตุ๊ เยียม เม่ย เญย หฑะเฮมียน เหลียบ ว้วน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tov bun mienh yietc liuz ceng meih nyei mengh weih hlo. Ninh mbuo ziouc gorngv, ‘Nernh Jiex nyei Ziouv se gunv I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh.’ Meih nyei bou, Ndaawitv, nyei douh zong yaac duqv yiem meih nyei nza'hmien liepc wuonv.