2 Samuel 9:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม เซา​โล เญย เปย๊า ม่าย เต้า โปว, บั๋ว เห่ว ซิ​บา. นิ่น บัว เห่ว นิ่น ต้าย ดา​วิด วั้ว. ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ หน่าย นิ่น, “เม่ย เซ ซิ​บา ไฟ?” ซิ​บา เตา, “เฒ์ย เญย. เยีย เซ ซิ​บา.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem Saulo nyei biauv maaih dauh bou, mbuox heuc Si^mbaa. Ninh mbuo heuc ninh daaih Ndaawitv wuov. Hungh diex ziouc naaic ninh, “Meih se Si^mbaa fai?” Si^mbaa dau, “Zeiz nyei. Yie se Si^mbaa.”