Acts 10:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“นิ่น เยียม เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง หย่า เยียม ยิว​ไท เมี่ยน เญย เต่ย-ปูง โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง สี่, เยีย บัว ปวัด หย่า เถง นิ่น โหฒว ฒอง-เหฒง. “เมี่ยน หย่า เฒาะ เย​ซู ตีง เยียม เหฒียบ หฑั่ง จ๋า ไต่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Ninh yiem Ye^lu^saa^lem Zingh yaac yiem Yiutai Mienh nyei deic-bung zoux nyei yietc zungv sic, yie mbuo buatc yaac tengx ninh zoux zorng-zengx. “Mienh yaac zorqv Yesu ding yiem ziepc nzaangc jaax daic.