Acts 11:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ม่าย เต้า น้าย เต๋ย เมี่ยน, บั๋ว เห่ว อา​กา​บัด, โซ้ว เจี์ย ต้าย. สีง ลี่ง หล่ง นิ่น โต่ว หว่า ก๊อง ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ปวั้ง ต้ม ฮวาง ต้ม หง่อ. (คา​ลาว​ดิ​อัด โหฒว ต้ม ฒิ่ว ฮู่ง วั้ว หฒั่น หฒะเก้ง ปวั้ง น้าย หฑุ่น ต้ม หง่อ.)
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maaih dauh naaiv deix mienh, mbuox heuc Aa^gaa^mbatc, souv jiez daaih. Singx Lingh longc ninh douc waac gorngv lungh ndiev mienh oix zuqc buangh domh huaang domh ngorc. (Kaa^laau^ndi^atc zoux domh ziuh hungh wuov zanc za'gengh buangh naaiv nzunc domh ngorc.)