Acts 13:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ฮู่ง ถุย เซา​โล ธ้วด มี่ง, ฆะฮ้า ออน ดา​วิด โหฒว นิ่น บัว เญย ฮู่ง. ทิน-ฮู่ง ก๊อง เถา ดา​วิด. นิ่น ก๊อง, ‘เยีย ปวัด เจียด​ซี เญย ตอน, ดา​วิด, หอบ เยีย เญย เฮญี้ยว ไห่. นิ่น หย่า อ๋อย เยียม หม่าน สี่ เอย เจี๊ยน เยีย เญย หฒะเอ๋ย โหฒว.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-Hungh tuix Saulo cuotv mingh, nqa'haav orn Ndaawitv zoux ninh mbuo nyei hungh. Tin-Hungh gorngv taux Ndaawitv. Ninh gorngv, ‘Yie buatc Jetc^si nyei dorn, Ndaawitv, horpc yie nyei hnyouv haic. Ninh yaac oix yiem maanc sic ei jienv yie nyei za'eix zoux.’