Acts 18:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม วั้ว นิ่น ปวั้ง หฒุ เต้า ยิว​ไท เมี่ยน, บั๋ว เห่ว อา​ควิน​ลา, เยียม ปอน​ทัด เต่ย-ปูง ธ้วด เสย เญย เมี่ยน. นิ่น เหธา นิ่น เญย เอ๊า, ปิด​สิน​ลา, เยียม อิ​ตา​ลี กั๊วะ โคะ โหะ เปย๋า ต้าย เยียม โค​ลิน​โท ฒี่ง, เหว่ย หฒุ คา​ลาว​ดิ​อัด ฮู่ง หัด เหยียด ฒู้ง ยิว​ไท เมี่ยน ธ้วด โล​มา ฒี่ง. เปา​โล มี่ง ล์อ นิ่น บัว

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem wuov ninh buangh zuqc dauh Yiutai Mienh, mbuox heuc Aa^kuin^laa, yiem Borntatv Deic-Bung cuotv seix nyei mienh. Ninh caux ninh nyei auv, Bitc^sinx^laa, yiem I^daa^li Guoqv koqv hoqc biaux daaih yiem Ko^lin^to Zingh, weic zuqc Kaa^laau^ndi^atc Hungh hatc yietc zungv Yiutai Mienh cuotv Lomaa Zingh. Baulo mingh lorz ninh mbuo